Сижу в завалах английского - и не могу ничего.
Вокруг ворохи исписанных листов, один торчит - и на нём моим неровным почерком выведено:
"I'm not feeling well".
И, судя по буквам и их наклону - написано это было весьма langsam.
Если перестать постоянно отшелушивать от мыслей вкрапления языков, чтобы сделать их читабельнее, то вероятно это звучало бы даже занятно.
Если английский и немецкий я понимаю легко, то французские слова после Парижа выскакивают сами, как мелодия, а перевод доходит потом.
И почему-то вслух - отказываю - я теперь всегда по-французски.
Так что, non, merci, Ich bin too langsam to make myself happy, mon ami.